París, 8 dic, 2011
Babar, el elefante más famoso y trajeado de la literatura, cumple 80 años
Se titula "Las Historias de Babar" y es la primera de las dos muestras que París dedica a su aniversario.
El
próximo martes, la Biblioteca Nacional de Francia (Bnf), depositaria de
un importante conjunto de dibujos originales, comenzará a celebrar
también este cumpleaños artístico, literario y editorial con la
exposición "La fábrica de Babar".
Entre tanto, en el museo de la
calle Rivoli se pueden descubrir ya los primeros dibujos que dieron vida
al paquidermo, a su esposa Celeste y a sus pequeños, pero también los
primeros juguetes fabricados con su imagen, así como algunos de sus
trajes y fragmentos de películas de dibujos animados que protagonizaron.
Con
ellos se quiere dar a conocer cómo nacieron ese personaje y sus
compañeros de aventuras y cómo se encarnaron en diferentes soportes, en
primer lugar, por supuesto, en el dibujo en papel, pero muy pronto
también en el juguete de peluche, explicó a Efe la comisaria de la
muestra, Dorothée Charles.
Los dibujos animados llegaron a finales
de los años 50 del siglo XX y el cine volvió a enfocar en la década de
los años 80 a este héroe familiar, quien, tras formarse en el mundo de
los humanos, retornó a la selva, donde fue elegido rey.
"Ahora hay una nueva serie de filmes en 3D en la que se convierte en abuelo", resaltó la comisaria.
La
muestra, que estará abierta hasta el próximo 2 de septiembre, ocupa la
Galería de Juguetes del Museo, es decir, un espacio relativamente
reducido para las dimensiones de la institución, situada en uno de los
brazos del Museo del Louvre, abarrotado ayer durante la inauguración.
En
parte por haberse hecho coincidir el evento con la condecoración de
Laurent Brunhoff, de 86 años, hijo de los creadores de Babar y
continuador de su obra, a quien el ministro francés de Cultura, Frédéric
Mitterrand, entregó la insignia de comendador de las Artes y las
Letras.
Brunhoff, que publicó su primer álbum de Babar a los 20
años, en 1946, cruzó el Atlántico para la ocasión, pues desde hace
varias décadas reside en Estados Unidos.
La historia de Babar,
recuerdan sus historiadores, comenzó hacia 1930, cuando un pequeño
elefante -que todavía no se llamaba Babar- era el personaje de un cuento
que Cécile de Brunhoff, pianista y madre de Laurent, le contaba de niño
a él y a su hermano Mathieu.
Seducido por ese inocente paquidermo
que huyó de la selva cuando un cazador mató a su mamá, el padre de
Laurent, Jean de Brunhoff, le dio vida física y creó sus primeros
dibujos, sus primeros trajes verdes y un primer álbum de acuarelas
titulado "La historia de Babar".
La idea de publicarlo fue de su cuñado, el editor Lucien Vogel, y en cuanto salió a la venta, en 1931, el éxito fue enorme.
Laurent
de Brunhoff murió prematuramente de tuberculosis, en 1937, mientras sus
álbumes seguían vendiendo millones de ejemplares, y fue su hermano,
editor del "Vogue" francés, quien sugirió a Laurent, entonces de doce
años, colorear dos álbumes todavía inacabados que había dejado su padre.
Uno de ellos fue "Babar y Papa Noel", publicado en 1941, recordó la comisaria.
Así
continuaron las historias de Babar hasta que, en 1946, recién terminada
la Segunda Guerra Mundial, Laurent de Brunhoff creó "Babar y Arturo el
travieso", añadió la comisaria.
Fue el primero de una serie de casi cuarenta álbumes traducidos a 27 idiomas de los que se han vendido millones de ejemplares.
Según
el vespertino "Le Monde", hasta hoy, de los 75 álbumes de Babar
publicados en el mundo, se han vendido "no menos de trece millones de
ejemplares".
